WPML, el connector per traduir WordPress
Tradueix fàcilment la teva pàgina de WordPress
Amb WPML, pots traduir la teva pàgina de WordPress a qualsevol idioma sense complicacions.
En els darrers anys, el procés de traducció ha experimentat una evolució notable impulsada pels avenços tecnològics. En el cas de WordPress, l'ús de connectors com WPML ha esdevingut essencial per optimitzar tant el procés de traducció com la gestió de continguts. A iDISC, utilitzem el connector WPML en els nostres projectes de WordPress per garantir traduccions d'alta qualitat i accelerar els terminis de lliurament.
Què és WPML?
WPML (WordPress Multilingual) és un connector per a WordPress que permet adaptar llocs web a diversos idiomes, traduint tot el contingut (des d'entrades i menús fins a cadenes de text i altres elements) a més de quaranta idiomes.
Aquest connector s'encarrega de:
- Preparar el teu lloc web perquè sigui multilingüe, alhora que en manté l'estructura.
- Crear les carpetes necessàries i duplicar entrades o pàgines en els diferents idiomes.
- Afegir un menú perquè els visitants puguin triar l'idioma a la pàgina principal.
- Exportar contingut i metadades SEO per traduir-los i després reimportar-los.
- Molt important! Mantenir el teu lloc multilingüe actualitzat cada vegada que afegeixis o canviïs alguna cosa.
- Fer recomptes de paraules per ajudar-te a obtenir pressupostos de traducció precisos.
Per què treballar amb iDISC i WPML?
Integració ràpida
No hi ha complicacions ni a l'hora d'instal·lar WPML ni en enviar-nos una sol·licitud a través d'aquest connector.
Partners oficials
Com a partners oficials de WPML, disposem de suport tècnic preferent.
Preservació del format
Respecta el format del text de la teva web sense necessitat d'exportar documents addicionals.
Professionals especialitzats
Disposem de traductors nadius especialitzats en sectors professionals, traducció web i adaptació SEO.
La importància de traduir la teva estratègia SEO
Comptar amb un contingut SEO correctament adaptat és indispensable per a qualsevol lloc web que vulgui tenir un abast internacional.
T'ajudem a obrir les portes al mercat global de manera simple i sense complicacions, aprofitant la potència de WPML.
Expandeix el teu negoci a nous mercats adaptant-ne el contingut
Traducció tècnica especialitzada
Tecnologies de la Informació, Automoció, Manufacturing, Electrònica, Àudio, Vídeo i Il·luminació, Empresa, Finances, Legal, E-learning, Llocs Web, Turisme, Màrqueting, Nàutica i Ciències de la Salut.
Traduïm a més de 70 idiomes
En tota mena de formats i materials: software, documentació tècnica i manuals, webs i aplicacions mòbils, materials de màrqueting, portals corporatius, institucionals, turístics o seus electròniques.
Garanties i certificacions de qualitat
Disposem de les certificacions ISO 9001 (Sistemes de Gestió de la Qualitat), ISO 17100 (Serveis de traducció), ISO 18587 (Postedició dels resultats de la traducció automàtica) i ISO 27001(Sistemes de Gestió de la Seguretat de la Informació), i dels segells Trados i MemoQ.
Per què contractar iDISC?
Experiència
Des de 1987, hem ajudat centenars d'empreses a expandir-se globalment, conquerir nous mercats i atraure nous clients. Sabem el que fem.
Professionalitat
Adaptem els nostres serveis a les teves necessitats i els integrem a la perfecció en la teva estratègia comercial i de màrqueting, alhora que garantim en tot moment un pla guanyador.
Innovació
Creixem amb tu i evolucionem de la mà de la tecnologia i del context que envolta el teu negoci.
Capacitat i immediatesa
Garantim la disponibilitat, flexibilitat i fiabilitat del nostre servei. Tenim una gran capacitat de treball i sempre lliurem els projectes a temps.