
Interpretación para eventos y conferencias
Hablamos por y para ti
Tus eventos o conferencias serán más accesibles que nunca. Favorece la comodidad de los asistentes facilitándoles la comunicación en su idioma preferido.

Soluciones de interpretación
Ofrecemos soluciones personalizadas para todo tipo de eventos:
Tipos de interpretación:
- Simultánea: traducción del discurso casi en tiempo real, mientras el orador está hablando. Ideal para grandes conferencias o eventos multilingües.
- Consecutiva: perfecta para reuniones, presentaciones ante medios o discursos oficiales, donde el intérprete traduce el discurso original durante las pausas del orador.
- Susurrada: el intérprete susurra la traducción en tiempo real al oído de la persona que no entiende el idioma compartido por los demás asistentes en una reunión.
Formato adaptado a tus necesidades:
- Presencial: con equipos de intérpretes y técnicos audiovisuales en el lugar del evento.
- Remoto: interpretación de gran calidad a través de plataformas digitales de videoconferencia.
- Híbrido: combinamos ambas modalidades para ofrecer una flexibilidad total.
Interpretación jurídica
Garantizamos una traducción rigurosa en entornos legales, con una comunicación clara y precisa:
- Reuniones legales, conferencias sobre normativas, servicios para juicios y arbitrajes tanto de derecho mercantil como de familia.
- Intérpretes con experiencia en terminología legal, procesos judiciales y con el reconocimiento del Ministerio de Asuntos Exteriores de España.
Interpretación médica
Facilitamos la comunicación en el ámbito sanitario, contribuyendo al bienestar de pacientes y profesionales de la salud:
- Servicios para congresos y conferencias del sector biomédico, auditorías del ministerio de salud, la EMA (Agencia Europea del Medicamento) o la FDA (Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos).
- Intérpretes formados en terminología médica y con experiencia en entornos sanitarios.
Ventajas de nuestros intérpretes profesionales
Tranquilidad garantizada
Nos encargamos de todos los aspectos, tanto técnicos como humanos de la interpretación para que puedas centrarte en el éxito de tu evento.
Profesionales expertos
Contamos con intérpretes especializados en el sector de tu evento, asegurando una comunicación precisa y profesional.
Calidad técnica excepcional
Utilizamos los mejores equipos para garantizar un audio nítido y sin interrupciones, ya sea en modalidad presencial, remota o híbrida.
¿Qué hace único nuestro servicio de interpretación?
Confidencialidad absoluta: garantizamos la privacidad de la información tratada en cada interpretación.
Soporte integral: te acompañamos en cada paso, desde la planificación inicial hasta la ejecución, para asegurar resultados impecables.
Tecnología avanzada: incorporamos herramientas de última generación para ofrecer la máxima calidad en entornos presenciales y virtuales.
Los mejores interpretes: Trabajamos con intérpretes validados por la AICE (Asociación de Intérpretes de Conferencias de España) y la AIIC (Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencias).

¿Por qué contratar a iDISC?
Experiencia
Llevamos desde 1987 ayudando a cientos de empresas a expandirse globalmente, conquistar nuevos mercados y atraer nuevos clientes. Sabemos lo que hacemos.
Profesionalidad
Adaptamos nuestros servicios a sus necesidades y los integramos a la perfección en su estrategia comercial y de marketing, garantizando siempre un plan ganador.
Innovación
Crecemos contigo y evolucionamos de la mano de la tecnología y el contexto que rodea tu negocio.
Capacidad e Inmediatez
Garantizamos la disponibilidad, flexibilidad y fiabilidad de nuestro servicio. Tenemos gran capacidad de trabajo y entregamos los proyectos siempre a tiempo.